Rejoindre votre destination depuis l'aéroport de Cologne/Bonn

L'aéroport de Cologne/Bonn (CGN) se trouve à environ 15 km du centre de Cologne et à 16 km de Bonn. Le S-Bahn (S19) part toutes les 20 minutes et rejoint la gare centrale de Cologne en environ 14 minutes. La gare de l'aéroport est située dans les limites de la ville de Cologne, donc le Preisstufe 1b s'applique : le billet simple coûte 4,00 EUR selon le Rheinlandtarif, qui a remplacé les anciens tarifs VRS le 1er juin 2026. Le taxi fonctionne au tarif officiel de Cologne et revient nettement plus cher (voir plus bas). Le train est excellent ici : rapide, fréquent et bon marché. Sauf besoin particulier (famille, beaucoup de bagages, arrivée tardive), prenez le S-Bahn.

CGN compte deux terminaux. Le Terminal 1 accueille la plupart des compagnies, le Terminal 2 est surtout utilisé par les compagnies low cost (Eurowings, Ryanair). Les deux terminaux sont reliés par une courte passerelle.

La gare de l'aéroport (Koln/Bonn Flughafen) est reliée au Terminal 1 par une passerelle couverte, à environ 5 minutes à pied. Depuis le Terminal 2, comptez 5 minutes de plus. Suivez les symboles de train.

Les taxis attendent à l'extérieur des deux terminaux à des stations signalées. Pour les transferts réservés à l'avance, les chauffeurs attendent dans le hall des arrivées.

S-Bahn S19 — La meilleure option pour la plupart des voyageurs. Circule toutes les 20 minutes entre l'aéroport et la gare centrale de Cologne, en environ 14 minutes. Dessert aussi Messe/Deutz. Le billet est un EinzelTicket de Preisstufe 1b : 4,00 EUR (Rheinlandtarif, en vigueur depuis le 1er juin 2026). Les tarifs sont révisés régulièrement : vérifiez le prix actuel au distributeur ou sur vrs.de. À noter : le S13, cité par beaucoup de guides anciens, ne dessert pas l'aéroport actuellement ; un service préliminaire du S13 via l'aéroport est prévu à partir de décembre 2026.

Pour Bonn : le bus SB60 — Pour la gare centrale de Bonn, l'aéroport renvoie lui-même vers le bus express SB60 plutôt que vers un train. Il faut un billet Preisstufe 2 (5,50 EUR) plus un supplément SB60 obligatoire (5,00 EUR) par personne et par trajet, soit environ 10,50 EUR au total. Les détenteurs du Deutschlandticket sont dispensés du supplément. Des trains régionaux au départ de la même gare desservent d'autres destinations rhénanes ; le prix dépend de la distance.

Taxi — Fiable, au compteur, selon le tarif officiel de Cologne : 4,90 EUR de prise en charge plus 2,90 EUR par kilomètre, temps d'attente à 0,60 EUR la minute (Ville de Cologne, en vigueur depuis le 1er juin 2026). À ce tarif, les quelque 15 km jusqu'au centre reviennent à environ 50-60 EUR une fois le temps passé dans les embouteillages compté — bien plus que ce qu'annoncent les guides anciens. Le tarif est révisé régulièrement (hausse à 5,00 EUR de prise en charge et 3,00 EUR par kilomètre prévue au 1er mars 2027), consultez donc la grille affichée dans le véhicule. Les trajets hors de la zone de desserte obligatoire de Cologne, Bonn comprise, échappent au tarif : convenez du prix avant de partir.

Transfert privé — Voiture réservée à l'avance, prix fixe, chauffeur qui attend aux arrivées. Cologne autorise une tarification des courses réservées dans une fourchette de plus ou moins 20 % par rapport au tarif du compteur : un prix ferme se situe donc en général dans les mêmes eaux qu'une course de taxi. Cela varie selon le prestataire et le véhicule : vérifiez le devis à la réservation.

Bus — Pour Bonn, le SB60 est la liaison directe (voir plus haut). Les autres bus locaux desservent les environs mais ne sont pas utiles pour le centre de Cologne ; là, le train l'emporte sur tous les plans.

Location de voiture — Disponible à l'aéroport. Les autoroutes A59 et A3 offrent de bonnes liaisons, mais se garer dans la vieille ville de Cologne est cher et limité.

Les taxis de Cologne appliquent un tarif fixé par la ville : le prix relève donc du calcul et non de l'estimation — 4,90 EUR de prise en charge, 2,90 EUR par kilomètre, 0,60 EUR par minute d'attente (en vigueur depuis le 1er juin 2026). Les montants ci-dessous sont calculés à partir de ce tarif et des distances indiquées ; le temps immobilisé dans le trafic s'y ajoute.

Le tarif réglementé ne s'impose que dans la zone de desserte obligatoire de Cologne. Au-delà — Bonn, Dusseldorf, Aix-la-Chapelle — le prix est négociable : fixez-le avant le départ ou réservez un prix ferme.

Transports en commun : S19 vers la gare centrale de Cologne 4,00 EUR (Preisstufe 1b). Bus SB60 vers la gare centrale de Bonn 5,50 EUR plus le supplément SB60 de 5,00 EUR. Les tarifs changent : vérifiez sur vrs.de.

Atterrir tard ici ne condamne pas automatiquement au taxi. L'aéroport de Cologne/Bonn indique que sa gare est desservie 24 heures sur 24 par des lignes de S-Bahn, régionales et de bus. La nuance porte sur la fréquence, pas sur l'existence : la nuit, les passages sont bien plus espacés. Consultez donc le tableau des départs ou l'application DB Navigator en fonction de votre heure d'atterrissage réelle plutôt que de supposer qu'un train vous attend. CGN accueille de nombreux vols low-cost et charters tardifs, et la station de taxis reste active.

Le tarif taxi de Cologne se compose d'une prise en charge, d'un prix au kilomètre et du temps d'attente ; consultez la grille affichée dans le véhicule pour tout supplément applicable à votre course.

Le S-Bahn se gère bien avec des bagages : il y a de la place pour les valises et les rames sont moins bondées qu'à Francfort. Avec une poussette, plusieurs sacs et des enfants, cela devient vite compliqué.

Pour les familles, un taxi ou un transfert rend les 15 km nettement plus faciles. Demandez un monospace si vous avez besoin de sièges enfants et de place supplémentaire. Le tarif taxi de Cologne prévoit un supplément pour les grands véhicules, et les sociétés de transfert tarifent les monospaces à part : vérifiez le devis à la réservation.

S-Bahn : Suivez les panneaux de train depuis l'un ou l'autre terminal jusqu'à la gare de l'aéroport. C'est une passerelle couverte, à environ 5 minutes du Terminal 1.

Taxi : Les stations se trouvent juste à la sortie des arrivées des deux terminaux.

Transfert : Les chauffeurs attendent dans le hall des arrivées de votre terminal avec une pancarte à votre nom. Ils vous contacteront avec les instructions exactes de rendez-vous avant votre vol.

Prenez le S-Bahn si : vous allez au centre de Cologne avec des bagages légers à modérés. À 4,00 EUR et environ 14 minutes, c'est l'une des meilleures dessertes ferroviaires d'aéroport d'Allemagne.

Prenez un taxi si : vous avez beaucoup de bagages, qu'il est tard, ou que vous allez loin d'une gare. Mais calculez au tarif du compteur, pas sur les montants bas des guides anciens.

Réservez un transfert si : vous êtes en famille, avez besoin de sièges enfants, voyagez en groupe, allez à Bonn ou au-delà, ou voulez un prix ferme sans réfléchir.

Prenez le bus SB60 si : vous allez à Bonn. Il est direct jusqu'à la gare centrale et coûte une fraction du prix d'un taxi.