الإجابة السريعة
يقع مطار هونغ كونغ الدولي (HKG) على جزيرة لانتاو، على بعد نحو 35 كم من وسط المدينة. يستغرق Airport Express مدة 24 دقيقة للوصول إلى وسط المدينة، وهو الخيار المعتاد لمعظم المسافرين. تبلغ كلفته HK$120 إلى Central ببطاقة Octopus، أو HK$130 بتذكرة الرحلة الواحدة الذكية. تعمل سيارات الأجرة بالعداد وفق التعرفة الحكومية (HK$29 لأول 2 كم، ثم HK$2.1 لكل 200 م)، مع إضافة الرسوم وأجور الأمتعة. أما النقل المحجوز مسبقًا فسعره ثابت يُذكر قبل الحجز.
نقل خاص بسعر ثابت
HKG Hong Kong City Center
ابتداءً من€79لشخصين
ما الذي يحدث فعلًا بعد الهبوط
بعد الهبوط، اتبع اللافتات إلى الجوازات (Immigration)، ثم إلى استلام الأمتعة (Baggage Claim)، ثم إلى صالة الوصول. تقع صالة الوصول في المبنى 1 في الطابق 5.
يمكنك من منطقة الوصول الوصول إلى:
- قطار Airport Express -- اتبع اللافتات إلى محطة Airport Express
- الحافلات وسيارات الأجرة -- اتبع اللافتات إلى مناطق النقل البري
- النقل المحجوز مسبقًا -- قابل سائقك في صالة الوصول (إذا كانت خدمة الاستقبال مشمولة في حجزك)
اللافتات مكتوبة بالإنجليزية والصينية.
خيارات النقل بصراحة
Airport Express -- تسير القطارات كل 10 دقائق وتصل إلى وسط المدينة خلال 24 دقيقة. تكلفته HK$120 إلى Central ببطاقة Octopus (HK$130 بتذكرة الرحلة الواحدة الذكية)، وHK$105 إلى Kowloon وHK$73 إلى Tsing Yi ببطاقة Octopus. يدفع الأطفال من عمر 3 إلى 11 سنة نصف الأجرة؛ ويسافر الأطفال دون سن 3 سنوات مجانًا. تقدم MTR خدمة تسجيل الوصول المجاني داخل المدينة في محطات المدينة، وتذاكر جماعية لـ 2 إلى 4 أشخاص (من Hong Kong Station: HK$170 لشخصين، وHK$230 لثلاثة، وHK$280 لأربعة). تشغّل بعض الفنادق حافلات نقل خاصة بها من محطات Hong Kong وKowloon وTsing Yi؛ اسأل فندقك.
سيارة الأجرة -- تعمل بالعداد وفق تعرفة حكومية: تبدأ سيارة الأجرة الحمراء داخل المدينة من HK$29 لأول 2 كم، ثم HK$2.1 لكل 200 م (أو لكل دقيقة انتظار) حتى تبلغ الأجرة HK$102.5، وبعدها تنخفض إلى HK$1.4 لكل 200 م (Transport Department، سارية من 14 يوليو 2024). أضف HK$6 عن كل قطعة أمتعة والرسوم؛ ويضيف عبور الميناء رسمًا قدره HK$25 مع رسم إياب قدره HK$25، ما لم تركب من موقف سيارات أجرة عبور الميناء أو تنتهِ رحلتك على الجانب نفسه من الميناء. تخدم سيارات الأجرة الحمراء معظم مناطق هونغ كونغ، والخضراء الأقاليم الجديدة، والزرقاء لانتاو وجزيرة المطار فقط. لا توجد أجرة ثابتة منشورة من المطار؛ والمرجع هو العداد، وليس هذه الصفحة.
النقل المحجوز مسبقًا -- يستقبلك سائق في صالة الوصول، إذا كانت خدمة الاستقبال (meet-and-greet) مشمولة في حجزك. السعر ثابت ويُعرض قبل الحجز، لذا يمكنك مقارنته بتعرفة سيارات الأجرة أعلاه. يستحق ذلك إذا كانت لديك أمتعة كثيرة، أو كنت ضمن مجموعة، أو احتجت إلى مقاعد للأطفال.
حافلة المطار (Citybus Cityflyer) -- الأجرة محددة لكل خط: A21 بسعر HK$34.6، وA11 بسعر HK$41.9، وA29 بسعر HK$44.0. راجع Citybus لمعرفة المحطات والجداول.
حافلة الفندق -- تذكر MTR خدمة حافلات فنادق من محطات Hong Kong وKowloon وTsing Yi تشغّلها 11 فندقًا محددًا. اسأل فندقك قبل الوصول.
توقعات واقعية للأسعار
| الخيار | التكلفة |
|---|---|
| Airport Express إلى Central | HK$120 (Octopus)، HK$130 (التذكرة الذكية) |
| Airport Express إلى Kowloon | HK$105 (Octopus)، HK$115 (التذكرة الذكية) |
| Airport Express إلى Tsing Yi | HK$73 (Octopus)، HK$80 (التذكرة الذكية) |
| حافلة المطار A21 / A11 / A29 | HK$34.6 / HK$41.9 / HK$44.0 |
| سيارة الأجرة | بالعداد: HK$29 لأول 2 كم، وHK$2.1 لكل 200 م، وHK$1.4 بعد HK$102.5 |
| النقل المحجوز مسبقًا | سعر ثابت يُذكر قبل الحجز |
إضافات سيارة الأجرة: الأمتعة بسعر HK$6 للقطعة؛ ويضيف عبور الميناء رسمًا ثابتًا قدره HK$25 مع رسم إياب قدره HK$25، ما لم تكن قد ركبت من موقف سيارات أجرة عبور الميناء أو تنتهِ رحلتك على الجانب نفسه من الميناء؛ وتنطبق رسوم أنفاق أخرى (مثل Tai Lam Tunnel بسعر HK$28 وTate's Cairn Tunnel بسعر HK$20).
الوصول في وقت متأخر من الليل
يُظهر جدول MTR أن آخر قطار لـ Airport Express يغادر نحو 12:48 AM؛ فاترك وقتًا للوصول إلى البوابات التي تُغلق قبل المغادرة بقليل. بعد ذلك، تتوافر خطوط حافلات المطار الليلية (خطوط N) وسيارات الأجرة، ويُسعَّر النقل المحجوز مسبقًا بسعر ثابت قبل الحجز.
العائلات والأمتعة
يناسب Airport Express العائلات: يسافر الأطفال دون سن 3 سنوات مجانًا ويدفع الأطفال من عمر 3 إلى 11 سنة نصف الأجرة. تحتسب سيارات الأجرة HK$6 عن كل قطعة أمتعة ولا تتوفر فيها مقاعد للأطفال؛ ومنذ 1 نوفمبر 2025 يجب على الأطفال دون سن 8 سنوات ودون طول 1.35 م استخدام جهاز تثبيت للأطفال في السيارات الخاصة، لذا إذا احتجت إليه فرتّب نقلًا خاصًا. راجع دليل العائلات لمعرفة غرف الرضاعة في المطار.
أين تقابل السائق
Airport Express: اتبع اللافتات من منطقة الوصول إلى محطة Airport Express. توجد هناك شبابيك التذاكر والأجهزة، ويمكنك شراء بطاقة Octopus.
سيارة الأجرة: اتبع اللافتات إلى محطة سيارات الأجرة من منطقة الوصول.
النقل المحجوز مسبقًا: يقابلك سائقك في صالة الوصول (الطابق 5) حاملًا لافتة باسمك، إذا كانت خدمة الاستقبال (meet-and-greet) مشمولة في حجزك.
مساعد القرار
- إذا كنت متجهًا إلى Central أو Kowloon: Airport Express (HK$120 ببطاقة Octopus، 24 دقيقة)
- إذا كنت متجهًا إلى Causeway Bay أو Wan Chai أو مناطق أخرى في جزيرة هونغ كونغ: Airport Express إلى Hong Kong Station، ثم MTR أو سيارة أجرة
- عائلة لديها أمتعة كثيرة أو تحتاج إلى مقاعد للأطفال: نقل محجوز مسبقًا
- مسافر بميزانية محدودة: حافلة المطار (مثل A21 بسعر HK$34.6)
- إذا كنت متجهًا إلى Disneyland: MTR عبر Tsing Yi وSunny Bay، أو سيارة أجرة زرقاء في لانتاو
- مجموعة من 3-4 أشخاص: قارن تعرفة سيارة الأجرة بالتذكرة الجماعية لـ Airport Express (من Hong Kong Station: HK$230 لثلاثة، وHK$280 لأربعة)
الأسئلة الشائعة
ما هو Airport Express وكيف أستخدمه؟
Airport Express قطار سريع من HKG إلى المدينة. يستغرق 24 دقيقة إلى وسط المدينة وتكلفته HK$120 إلى Central ببطاقة Octopus، أو HK$130 بتذكرة الرحلة الواحدة الذكية (HK$105 إلى Kowloon وHK$73 إلى Tsing Yi ببطاقة Octopus). تسير القطارات كل 10 دقائق. اشترِ التذاكر من المحطة أو المس بطاقة Octopus. تُراجع الأجور بصورة دورية، لذا تحقق من mtr.com.hk قبل سفرك.
هل أحصل على بطاقة Octopus في المطار؟
نعم. فهي تمنحك أجرة Airport Express الأقل وتعمل في MTR وفي الحافلات. تتطلب بطاقة Octopus للبالغين المعارة وديعة مستردة قدرها HK$50 إضافة إلى الرصيد المخزن.
كم تبلغ أجرة سيارة الأجرة من مطار هونغ كونغ إلى Tsim Sha Tsui؟
تعمل سيارات الأجرة بالعداد وفق التعرفة الحكومية -- HK$29 لأول 2 كم، ثم HK$2.1 لكل 200 م، وتنخفض إلى HK$1.4 عندما تتجاوز الأجرة HK$102.5 (Transport Department، سارية من 14 يوليو 2024) -- إضافة إلى HK$6 عن كل حقيبة وأي رسوم. لا توجد أجرة ثابتة منشورة، لذا يحدد العداد الأجرة.
هل يمكنني الوصول إلى ماكاو من مطار هونغ كونغ؟
يخدم Hong Kong Port التابع لجسر هونغ كونغ - تشوهاي - ماكاو حافلة تغذية من المطار (تنطلق حافلة New Lantao Bus B4 من Airport / SKYCITY Transport Terminal). ويمكن حجز النقل الخاص عبر الحدود بسعر ثابت يُذكر قبل الحجز.
أي نفق يجب أن تسلكه سيارة الأجرة؟
يذكر Transport Department الرسم نفسه لسيارات الأجرة في معابر الميناء الثلاثة: رسم قدره HK$25، مع رسم إياب قدره HK$25 ما لم تكن قد ركبت من موقف سيارات أجرة عبور الميناء أو لم تنتهِ رحلتك على الجانب المقابل من الميناء. لذا فالاختيار يتعلق بحركة المرور لا بالرسم؛ فدع السائق يسلك الطريق الأسرع.
Sources (checked 2026-10-17)
- Airport Express fares (Octopus, single journey ticket, round trip, child), children under 3 free: https://www.mtr.com.hk/en/customer/tickets/tf_index.html
- Airport Express 24 minutes to the city centre, free in-town check-in, hotel shuttle service listed: https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/airport_express_index.html
- Airport Express runs every 10 minutes: https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/train_service_index.html
- Urban taxi tariff (HK$29 first 2 km, HK$2.1 per 200 m, HK$1.4 after HK$102.5, HK$6 per bag, harbour crossing tolls and return toll): https://www.td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/public_transport/taxi/taxi_fare_of_hong_kong/index.html
- Taxi colours and operating areas, e-payment rule from 1 April 2026: https://www.td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/public_transport/taxi/index.html
- Cityflyer airport bus fares A11, A21, A29: https://www.citybus.com.hk/en/uploadedFiles/concession/cityflyer_e_txt.html
- Octopus on-loan card HK$50 deposit: https://www.octopus.com.hk/en/consumer/octopus-cards/products/on-loan/standard.html
- Airport Express group tickets (2 to 4 people): https://www.mtr.com.hk/en/customer/tickets/promotions_4persons.html
- Hotel shuttle service: https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/hotel-shuttle-service.html
- Child restraining device rule: https://www.td.gov.hk/en/road_safety/crd/index.html
- Airport Express timetable (last train around 00:48): https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/service_hours_search.php?query_type=search&station=47
- HZMB feeder bus B4: https://www.hzmb.gov.hk/en/local-public.html
- Arrivals Level L5 (Terminal 1): https://www.hongkongairport.com/en/passenger-guide/airport-facilities-services/nursing-rooms